著名诗人屠岸逝世,屠岸和董申生50年的相恋也化作尘埃 翻译家屠岸逝世

发布时间:2018-05-17 来源:娱乐八卦 点击: 当前位置:71668明星网 > 娱乐 > 娱乐八卦 > 著名诗人屠岸逝世,屠岸和董申生50年的相恋也化作 手机阅读

  屠岸1923年出生于江苏常州,原名蒋壁厚1946年毕业于上海交通大学,在那个时代这个学历可谓是不折不扣的知识分子了。之后任上海市军事管制委员会文艺处干部,华东地区文化部副科长,《戏剧报》编辑、编辑部主任,中国戏剧家协会研究室副主任,人民文学出版社现代文学编辑室副主任、主任及副总编、总编、专家委员会副主任。

著名诗人屠岸逝世
著名诗人屠岸逝世

  而他的工作轨迹真正发生转变是在1941年开始发表一系类自己的作品,到2011年屠岸先生得“2011年中国版权产业风云人物”奖。终于2017年12月16日逝世。而提起屠岸先生不得不让人想到的就是另一个名为董申生的女子。

著名诗人屠岸逝世
著名诗人屠岸逝世

  和所有的浪漫诗人一样,在1945年4月屠岸见到一个让他悸动的女子,她叫董申生。屠岸在《我和申生的1945年》终详细描述了他们第一次约会的情景“我们那晚听的是柏辽兹的《幻想交响曲》,其中一个乐章是《死亡进行曲》,它讲述的是至死不渝的爱情。我沉醉在音乐里,身旁坐着我的天使,幸福感使我眩晕。”

著名诗人屠岸逝世
著名诗人屠岸逝世

  “有一次,我写了一张字条给她:“我想拥抱你,亲吻你一下。”字条是封在信封里的,我散步时交给她,让她回家看,但第二天见面时我就不敢吻她了。那真是一种遗憾!我85岁时还觉得那是一种遗憾。”

著名诗人屠岸逝世

  屠岸1923年出生于江苏常州,原名蒋壁厚1946年毕业于上海交通大学,在那个时代这个学历可谓是不折不扣的知识分子了。之后任上海市军事管制委员会文艺处干部,华东地区文化部副科长,《戏剧报》编辑、编辑部主任,中国戏剧家协会研究室副主任,人民文学出版社现代文学编辑室副主任、主任及副总编、总编、专家委员会副主任。

著名诗人屠岸逝世
著名诗人屠岸逝世

  而他的工作轨迹真正发生转变是在1941年开始发表一系类自己的作品,到2011年屠岸先生得“2011年中国版权产业风云人物”奖。终于2017年12月16日逝世。而提起屠岸先生不得不让人想到的就是另一个名为董申生的女子。

著名诗人屠岸逝世
著名诗人屠岸逝世

  和所有的浪漫诗人一样,在1945年4月屠岸见到一个让他悸动的女子,她叫董申生。屠岸在《我和申生的1945年》终详细描述了他们第一次约会的情景“我们那晚听的是柏辽兹的《幻想交响曲》,其中一个乐章是《死亡进行曲》,它讲述的是至死不渝的爱情。我沉醉在音乐里,身旁坐着我的天使,幸福感使我眩晕。”

著名诗人屠岸逝世
著名诗人屠岸逝世

  “有一次,我写了一张字条给她:“我想拥抱你,亲吻你一下。”字条是封在信封里的,我散步时交给她,让她回家看,但第二天见面时我就不敢吻她了。那真是一种遗憾!我85岁时还觉得那是一种遗憾。”

著名诗人屠岸逝世

  之后屠岸在当年8月为了理想要到苏北解放区去,董申生不愿意跟去,她的父亲在政治斗争中被暗杀。所以她对政治害怕且排斥。屠岸的初恋始于1945年春,卒于1945年秋。

著名诗人屠岸逝世
著名诗人屠岸逝世

  之后屠岸和妻子秒英结婚,不知道这位妻子对自己的丈夫到底有着什么样的爱。临终前她最大的遗愿是希望丈夫可以和自己的初恋在一起,屠岸讲“我做好了准备,如果与申生结婚,我愿意放弃写作,不再做翻译,只和她做伴,共度晚年。我不能到美国去,我的亲友、我的根在大陆,可是申生不愿意回来,她已经习惯了那里。此后,我们再没有通过电话。”

著名诗人屠岸逝世
著名诗人屠岸逝世

  最终2005年,申生去世,屠岸对她的记忆也停留在了1945年,他21岁。她17岁。2017年12月16日,屠岸去世,而他这段半个世纪难以忘记的恋情也将化为尘埃,或许我们都只是历史长河中的一粒尘埃。

推荐访问:翻译家屠岸逝世
推荐内容
扩展阅读文章

娱乐八卦推荐文章

娱乐八卦热门文章

娱乐八卦扩展文章